Sobre los cimientos expuestos en la sección superior se asienta este proyecto personal, que se propone:
- Acercar la realidad sudanesa al público hispano.
- Poner
a disposición y alcance del mundo hispanófono documentos clave para
entender la realidad sudanesa, especialmente la política.
- Ofrecer, mediante las traducciones,
una información neutral, sin aditivos ni procesamiento, que se
constituya como fuente sustitutiva de los correspondientes documentos en
árabe.
- Difundir una imagen objetiva y amplia del país, libre de elementos islamófobos, prejuicios e inquietudes relacionadas con la seguridad y el terrorismo. La realidad de un país árabe no puede reducirse, por mucho que hoy en día parezca lo contrario, al estudio de las veleidades interconfesionales y la tan manida como lucrativa amenaza terrorista.
- Ampliar la actividad y presencia de la comunidad de arabistas y arabófilos hispanos.
- Servir
de medio de mejora constante para el autor, por medio de la
interactuación con los visitanes de la página que deseen hacer llegar
sus observaciones, comentarios, sugerencias y, por qué no, correcciones,
a través de la dirección de correo electrónico habilitada para ello.
- Habilitar un espacio en el que se proponga la aplicación de los conocimientos de diferentes ámbitos del saber al estudio de Sudán, elevando así el perfil académico y el rigor del presente proyecto.
Dado que el saber es infiinito, la realidad relativa y el conocimiento se halla cada vez más fragmentado y difundido -razón de ser de la concepción de la comunidad ampliadad de inteligencia- este proyecto no aspira, como confiesa su séptimo objetivo, a transmitir una verdad absoluta o un trabajo exento de posibilidades de mejora, ni mucho menos. Pretende todo lo contrario. Se erige como un medio al servicio y a la atención del público que exige la interactuación con él, que precisa de un intercambio de ideas, opiniones e información.